Auf einem Flachbildschirm werden entweder Salzkörner oder Zuckerkörner präsentiert. Im Ausgangszustand sind es einzelne Pixel, die nicht unterscheidbar sind. Über einen Drehrad kann das Bild vergrößert werden, so daß aus den Pixeln Mikroskopaufnahmen und schließlich Darstellungen der Molekülstruktur werden. Man erkennt, wie die unterschiedliche Formen der Kristalle mit den unterschiedlichen Molekülstrukturen zusammenhängen.